七十二家租客經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白愛(ài)情電影英文獨(dú)白

　　電影《72家租客》以1973年邵氏經(jīng)典電影《七十二家房客》為藍(lán)本，但故事卻是全新創(chuàng)作，當(dāng)中只有某些角色雷同。

　　《七十二家租客》經(jīng)典臺(tái)詞

　　1、哈女：不是，是甄…子…丹!

　　2、石堅(jiān)：誰(shuí)說(shuō)我不像?整條街的人都說(shuō)我唱得像張學(xué)友，放碟片一樣!

　　3、堅(jiān)仔：那我懂了，我要十個(gè)!

　　4、哈公：你真是禽獸!

　　5、地產(chǎn)商人：新西洋菜街，就需要有新的理念，我的想法是，傳統(tǒng)要繼承，觀念要更新!

　　6、堅(jiān)仔：老爸，你別再裝張學(xué)友了，一點(diǎn)都不像!

　　7、Vincent:是!我是禽，不過(guò)是良禽，俗話(huà)說(shuō)良禽擇木而棲!

　　8、太郎：我明白做導(dǎo)演是你的愿望，如果眼睛瞎了，就好像什么希望都沒(méi)了，但是從今天開(kāi)始，我會(huì)做你的眼睛，你試鏡，我?guī)湍愫Y選;你拍戲的時(shí)候，我?guī)湍憧寸R頭;你扔垃圾，我?guī)湍汩_(kāi)門(mén);你吃飯，我?guī)湍悴磷?將來(lái)我們生了孩子，我?guī)湍銕Т笏�，看著他穿鞋，我�?huì)永遠(yuǎn)牽著他，死都不放手!有著我，便有著你!

　　9、——石堅(jiān)：喂，你個(gè)王八蛋還敢來(lái)?

　　——太郎：我來(lái)看你女兒。

　　——石堅(jiān)：信不信我報(bào)警，靠你拐帶未成年少女!

　　——堅(jiān)仔：老爸，妹妹早成年了。

　　——石堅(jiān)：拐帶成年少女，你快點(diǎn)在我視線(xiàn)范圍消失，要不然……我放狗咬你啊。

　　10、石堅(jiān)：又不懂英文，還動(dòng)手動(dòng)腳，沒(méi)文化，懶得理你!

　　11、石堅(jiān)：錯(cuò)!那叫做重拍!是要給版權(quán)費(fèi)的!

　　12、哈女：不好意思，你親我，我打你，等價(jià)交換，我會(huì)舒服一點(diǎn)!

　　13、——哈公：不用找，大太監(jiān)李蓮英從紫禁城把秘方拿出來(lái)，死了后傳給他曾孫子李連杰，李連杰是我鐵哥們，就把秘方給我了。

　　——石堅(jiān)：李連杰是李蓮英的曾孫?李蓮英是太監(jiān)，你讀過(guò)書(shū)嗎?

　　——哈公：干曾孫子

　　14、上海婆：娘個(gè)西皮!一大早就這么倒霉!

　　15、梁笑棠：你師父是誰(shuí)?葉問(wèn)?

　　16、堅(jiān)仔：因?yàn)槟阏娴脑诜诺�片�?

　　17、堅(jiān)仔：什么抄襲?大家都是賣(mài)電話(huà)的嘛，你怎么能說(shuō)《無(wú)間道風(fēng)云》是抄《無(wú)間道》的呢?

　　18、梁笑棠：叫人叫名字嘛，我叫笑棠哥，你大哥的哥!

　　劇情介紹

　　這是一個(gè)關(guān)于大城市小市民、笑中有淚的故事……

　　七十年代，哈公(側(cè)田飾)與石堅(jiān)(林?飾)兩結(jié)拜兄弟為幫助七十二家房客免遭逼遷，以及營(yíng)救慘被逼婚的小桃紅(陳法拉飾)，同心合力與房客們智退了太子炳(林家棟飾)和包租婆(佘詩(shī)曼飾)。雨過(guò)天晴，兩兄弟同時(shí)對(duì)深?lèi)?ài)的小桃紅求婚，小桃紅難以抉擇，只好以「擲銀仔」決定終身幸福。

　　最后，小桃紅下嫁于哈公。石堅(jiān)一直難以咽下被哈公橫刀奪愛(ài)的仇恨。從那天開(kāi)始，石堅(jiān)與哈公在生意上斗得你死我活，由斗穿膠花、斗賣(mài)臭豆腐、斗賣(mài)明星閃卡、直至今日斗賣(mài)電器，由七十年代斗至一零年代。今天，在這全城最熱鬧的焦點(diǎn)所在—旺角西洋菜街，哈公(曾志偉飾)，石堅(jiān)(張學(xué)友飾)二人大斗法之余，同時(shí)上演了七十二家租客有笑有淚的今日故事。

　　西洋菜街，商家必爭(zhēng)之地，商戶(hù)各出其謀斗過(guò)你死我活，然而往往鷸蚌相爭(zhēng)，漁人得利，最大得益者還是背后的大業(yè)主(梁天)。電器店出動(dòng)靚模促銷(xiāo)、漫畫(huà)店增設(shè)Lolitta腳底按摩等，但這一切商戶(hù)明爭(zhēng)暗斗，卻都不及大業(yè)主一聲令下，大家便要貢獻(xiàn)上三倍租金，或是關(guān)門(mén)大吉。正值這非常時(shí)期，西洋菜街更出現(xiàn)鏹水狂徒，七十二家租客捍衛(wèi)家園的熱血一時(shí)澎湃。

　　在這片風(fēng)聲鶴唳之下，哈公、石堅(jiān)與小桃紅的三角關(guān)系、哈堅(jiān)二家的下一代：愛(ài)跳MJ舞的哈仔太郎(黃宗澤飾)與迷上日本AV的堅(jiān)女(鄧麗欣飾)之轟烈愛(ài)情、以及矮仔多計(jì)的堅(jiān)仔(王祖藍(lán)飾)與功夫女郎哈女(鐘嘉欣飾)的冤家之愛(ài)，都同時(shí)要來(lái)一個(gè)了斷!

　　70年代，年輕的結(jié)拜兄弟石堅(jiān)與哈公，為同時(shí)深?lèi)?ài)的小桃紅而成為一對(duì)斗氣冤家，直至2017年……

　　香港旺角西洋菜街，商家必爭(zhēng)之地，各商戶(hù)為爭(zhēng)客源奇招百出令人啼笑皆非，然而在大業(yè)主加租逼遷的風(fēng)聲鶴唳中，受“人人為我，我為人人”信念的感召，同為星斗市民的眾商戶(hù)之間滋生出脈脈溫情，而石堅(jiān)、哈公與小桃紅的三角關(guān)系，哈、堅(jiān)兩家的下一代：理想宅男哈仔與新潮活潑的堅(jiān)妹，以及功夫女郎哈女和憊懶跳脫的堅(jiān)仔之間的愛(ài)情，也要同時(shí)做一個(gè)了斷……