蔣士銓《湖上晚歸》閱讀練習(xí)翻譯和答案

大風(fēng)車(chē)考試網(wǎng)

閱讀下面一首清詩(shī)，回答問(wèn)題。

湖上晚歸

蔣士銓

濕云鴉背重，野寺出新晴。

敗葉存秋氣，寒鐘過(guò)雨聲。

半檐群鳥(niǎo)入，深樹(shù)一燈明。

獵獵西風(fēng)勁，湖心月乍生。

1．“寒鐘過(guò)雨聲”一句中“過(guò)”字很見(jiàn)工力，請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。（4分）

2．詩(shī)的尾聯(lián)營(yíng)造了怎樣的意境?表達(dá)了詩(shī)人怎樣的感情?（4分）

參考答案

1．“過(guò)”，動(dòng)詞，穿過(guò)（超過(guò)，蓋過(guò)）；（1分）這句寫(xiě)遠(yuǎn)處野寺的鐘聲穿過(guò)秋雨而來(lái)，仿佛帶上了陣陣寒意。（1分）點(diǎn)明了鐘聲寒的原因，化無(wú)形為有形,（1分）生動(dòng)形象，具體地傳達(dá)出了詩(shī)人所感受到的秋意。（1分）（意思對(duì)即可，共4分）

2．尾句寫(xiě)歸來(lái)時(shí)的景象，詩(shī)人選取西風(fēng)、湖心月等意象，描繪了獵獵秋風(fēng)一掃陰雨，令人清爽；明月新生，月華與水光交相輝映，營(yíng)造了皎潔幽靜（清爽開(kāi)闊）的美妙境界（2分）表達(dá)了作者回家時(shí)的喜悅與興奮（或表達(dá)了詩(shī)人為壯美的景象而驚奇、贊美之情）。（2分）

  • 相關(guān)文章
  • 袁枚《苔》閱讀練習(xí)翻譯和答案袁枚《苔》閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩(shī)，回答問(wèn)題。苔袁枚白日不到處，青春恰自來(lái)。苔花如米小，亦學(xué)牡丹開(kāi)。1．第一、二兩句寫(xiě)出了“苔”怎樣的特點(diǎn)？（2分）2．“借苔說(shuō)理”是這首詩(shī)的一..

  • 戈鯤化甬上竹枝詞閱讀練習(xí)翻譯和答案戈鯤化甬上竹枝詞閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩(shī)，回答問(wèn)題。甬上竹枝詞戈鯤化靈橋門(mén)近甬江隈，早把嚴(yán)城鎖鑰開(kāi)。為販魚(yú)鮮趨曉市，小民辛苦五更來(lái)。1．這首詩(shī)寫(xiě)的是（地點(diǎn)）（事件）。（2分）2．請(qǐng)簡(jiǎn)..

  • 張問(wèn)陶《出棧》閱讀練習(xí)翻譯和答案張問(wèn)陶《出�！烽喿x練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩(shī)，回答問(wèn)題。出棧張問(wèn)陶馬嘶人語(yǔ)亂斜陽(yáng)，漠漠連阡水稻香。送險(xiǎn)亭①邊一回首，萬(wàn)峰飛舞下陳倉(cāng)②。[注]①送險(xiǎn)亭：在四川境內(nèi)棧道終點(diǎn)處的一座亭子。②..

  • 袁枚《苔》閱讀練習(xí)翻譯和答案袁枚《苔》閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩(shī)，回答問(wèn)題。苔袁枚白日不到處，青春恰自來(lái)。苔花如米小，亦學(xué)牡丹開(kāi)。1．第一、二兩句寫(xiě)出了“苔”怎樣的特點(diǎn)？（2分）2．“借苔說(shuō)理”是這首詩(shī)的一..

  • 戈鯤化甬上竹枝詞閱讀練習(xí)翻譯和答案戈鯤化甬上竹枝詞閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩(shī)，回答問(wèn)題。甬上竹枝詞戈鯤化靈橋門(mén)近甬江隈，早把嚴(yán)城鎖鑰開(kāi)。為販魚(yú)鮮趨曉市，小民辛苦五更來(lái)。1．這首詩(shī)寫(xiě)的是（地點(diǎn)）（事件）。（2分）2．請(qǐng)簡(jiǎn)..

  • 張問(wèn)陶《出�！烽喿x練習(xí)翻譯和答案張問(wèn)陶《出�！烽喿x練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩(shī)，回答問(wèn)題。出棧張問(wèn)陶馬嘶人語(yǔ)亂斜陽(yáng)，漠漠連阡水稻香。送險(xiǎn)亭①邊一回首，萬(wàn)峰飛舞下陳倉(cāng)②。[注]①送險(xiǎn)亭：在四川境內(nèi)棧道終點(diǎn)處的一座亭子。②..

  • 關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案

    老舍的春風(fēng)閱讀題①與是多么不相同的地方呢！一個(gè)設(shè)若比作穿肥袖馬褂的老先生，那一個(gè)便應(yīng)當(dāng)是摩登的少女。可是這兩處不無(wú)相似之點(diǎn)。拿氣候說(shuō)吧，濟(jì)南的夏天可以熱死..

  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場(chǎng)風(fēng)雨后，街旁的樹(shù)下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋，葉子也該是些早熟的葉子，從湛藍(lán)曠遠(yuǎn)的天空悠然飄落，百轉(zhuǎn)千回之后遺落于地，并沒(méi)有什么生命遺失的..

  • 關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者，吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事，外刺史、縣令，其次為佐，為史，為胥徒。若是者，貴賤不同，均吏也。古者君民間相安無(wú)事，固不得無(wú)吏，而為員不多。..

  • 關(guān)于《河蚌和水鳥(niǎo)》閱讀答案關(guān)于《河蚌和水鳥(niǎo)》閱讀答案

    《河蚌和水鳥(niǎo)》河蚌正在張開(kāi)殼曬太陽(yáng)，水鳥(niǎo)去啄它的肉，被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下，結(jié)果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥(niǎo)，一個(gè)被放在水盆中，一個(gè)被關(guān)在籠子里。夜深..