密書(shū)菜葉閱讀練習(xí)翻譯和答案

大風(fēng)車(chē)考試網(wǎng)

彭城王?轉(zhuǎn)都督、定州刺史。有老婦姓王,種菜三畝,數(shù)被偷。?乃令人密往菜葉上書(shū)字。明日市中,見(jiàn)菜葉有字者,捕訊之,果為賊。后境內(nèi)無(wú)盜。(選自《北齊書(shū)?宗室傳》)

【注釋】

①彭城王?(yōu:即高?,字子深,北齊文宣帝高洋的第五子,被封為彭城王。

【思考與練習(xí)】

1.請(qǐng)解釋下列加點(diǎn)字。

(1)?乃令人密往菜葉上書(shū)字()(2)見(jiàn)菜葉有字者()

2.請(qǐng)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面的句子。

(1)有老婦姓王,種菜三畝,數(shù)被偷。

3.根據(jù)文本,評(píng)價(jià)一下地方長(zhǎng)官高?。

【《密書(shū)菜葉》參考答案】

1.(1)寫(xiě)(2)……的人

2.有一個(gè)老年婦女姓王,種了三畝蔬菜,數(shù)次被人偷盜。

3.作為地方長(zhǎng)官,高?體察民情,關(guān)心百姓疾苦,辦事敏慧。

譯文:彭城王?轉(zhuǎn)任都督定州刺史。有一個(gè)老年婦女姓王,種了三畝蔬菜,數(shù)次被人偷盜。高?于是令人秘密地在菜葉上寫(xiě)字。第二天在市場(chǎng)中,發(fā)現(xiàn)所賣(mài)菜的葉子上有字的人,便逮捕并審訊他,果然是盜賊。之后定州境內(nèi)再也沒(méi)有偷盜的現(xiàn)象

  • 相關(guān)文章
  • 蘇軾王定國(guó)詩(shī)集敘閱讀練習(xí)翻譯和答案蘇軾王定國(guó)詩(shī)集敘閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成9?12題。王定國(guó)①詩(shī)集敘(宋)蘇軾太史公論《詩(shī)》,以為“《國(guó)風(fēng)》好色而不淫,《小雅》怨誹而不亂”。以余觀之,是特識(shí)變風(fēng)、變雅耳,烏睹《..

  • 元史暢師文傳閱讀練習(xí)翻譯和答案元史暢師文傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。暢師文,字純甫,南陽(yáng)人。師文幼警悟,家貧無(wú)書(shū),手錄口誦,過(guò)目輒不忘。弱冠,謁許衡,與衡門(mén)人姚燧、高凝皆相友善。陳時(shí)政十六策,..

  • 隋書(shū)元巖傳閱讀練習(xí)翻譯和答案隋書(shū)元巖傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。元巖,字君山,河南洛陽(yáng)人也。巖好讀書(shū),不治章句,剛鯁有器局,以名節(jié)自許,少與渤海高?、太原王韶同志友善。仕周,釋褐宣威將軍、武..

  • 蘇軾王定國(guó)詩(shī)集敘閱讀練習(xí)翻譯和答案蘇軾王定國(guó)詩(shī)集敘閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成9?12題。王定國(guó)①詩(shī)集敘(宋)蘇軾太史公論《詩(shī)》,以為“《國(guó)風(fēng)》好色而不淫,《小雅》怨誹而不亂”。以余觀之,是特識(shí)變風(fēng)、變雅耳,烏睹《..

  • 元史暢師文傳閱讀練習(xí)翻譯和答案元史暢師文傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。暢師文,字純甫,南陽(yáng)人。師文幼警悟,家貧無(wú)書(shū),手錄口誦,過(guò)目輒不忘。弱冠,謁許衡,與衡門(mén)人姚燧、高凝皆相友善。陳時(shí)政十六策,..

  • 隋書(shū)元巖傳閱讀練習(xí)翻譯和答案隋書(shū)元巖傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。元巖,字君山,河南洛陽(yáng)人也。巖好讀書(shū),不治章句,剛鯁有器局,以名節(jié)自許,少與渤海高?、太原王韶同志友善。仕周,釋褐宣威將軍、武..

  • 關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案

    老舍的春風(fēng)閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個(gè)設(shè)若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個(gè)便應(yīng)當(dāng)是摩登的少女?墒沁@兩處不無(wú)相似之點(diǎn)。拿氣候說(shuō)吧,濟(jì)南的夏天可以熱死..

  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場(chǎng)風(fēng)雨后,街旁的樹(shù)下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍(lán)曠遠(yuǎn)的天空悠然飄落,百轉(zhuǎn)千回之后遺落于地,并沒(méi)有什么生命遺失的..

  • 關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無(wú)事,固不得無(wú)吏,而為員不多。..

  • 關(guān)于《河蚌和水鳥(niǎo)》閱讀答案關(guān)于《河蚌和水鳥(niǎo)》閱讀答案

    《河蚌和水鳥(niǎo)》河蚌正在張開(kāi)殼曬太陽(yáng),水鳥(niǎo)去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結(jié)果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥(niǎo),一個(gè)被放在水盆中,一個(gè)被關(guān)在籠子里。夜深..