憶江南古詩的注釋和譯文

大風(fēng)車考試網(wǎng)

《憶江南》注釋:

憶江南:唐教坊曲名。

諳(ān):熟悉。作者年輕時曾三次到過江南。

憶江南古詩的注釋和譯文

江花:江邊的花朵。一說指江中的浪花。

紅勝火:顏色鮮紅勝過火焰。

綠如藍:綠得比藍還要綠。如,用法猶“于”,有勝過的意思。藍,藍草,其葉可制青綠染料。

《憶江南》譯文:

江南的風(fēng)景多么美好,風(fēng)景久已熟悉。

太陽從江面升起,把江邊的鮮花照得比火紅,碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?

《憶江南》原文:

《憶江南》

【作者】白居易

【朝代】唐

江南好,風(fēng)景舊曾諳。

日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?

創(chuàng)作背景:

白居易青年時期曾漫游江南,旅居蘇杭,對江南有著相當(dāng)?shù)牧私猓窒群髶?dān)任過杭州刺史、蘇州刺史,因此江南在他的心目中留有深刻印象。他后來定居洛陽,猶憶江南舊游,于是創(chuàng)作了《憶江南》。

(1).古代描寫贊美長江的古詩句

憶江南古詩的注釋和譯文

(2).24節(jié)氣中形容冬至的古詩

憶江南古詩的注釋和譯文

(3).24節(jié)氣用來描寫每個節(jié)氣的古詩

憶江南古詩的注釋和譯文

(4).小學(xué)生關(guān)于24節(jié)氣的古詩集錦

憶江南古詩的注釋和譯文

(5).關(guān)于描寫孝的經(jīng)典古詩大全

憶江南古詩的注釋和譯文

(6).常見的關(guān)于孝老愛親的古詩集錦

憶江南古詩的注釋和譯文

(7).古代關(guān)于孝的古詩有哪些

憶江南古詩的注釋和譯文

(8).描寫贊美母愛的古詩句有哪些

憶江南古詩的注釋和譯文

(9).常見的描寫母愛偉大的古詩句40句

憶江南古詩的注釋和譯文

(10).古人用來描寫母愛的古詩

憶江南古詩的注釋和譯文

  • 相關(guān)文章