英語自我介紹帶翻譯

　　my name is chenXX,i was born in 1987 and come from the the famous scenic spot ---lunshan,jiujiang.my major in university is customs declaration and international freight.during my study in university,i went to the training of national Customs Officer,cargo agent,declarant,assiatant logistician and Documentation Specialist ,and got all the certificates.and i also win many scholarships.i have a lot of professional knowledge which made be able to work efficiently. My inspaniduality can be described as an honest, a strong sense of duty, positive and passional,and work well under heavy Pssure.i hope that i had the honor to join in your company.

　　我叫陳XX，出生于1987年，我來來自于美麗的廬山風景區(qū)九江，在校期間我所學的專業(yè)是報關與國際貨運，在校期間經過全國報檢員、貨運代理員、報關員、助理物流師、單證員的培訓，并且取得了資格證書，在校期間還獲得了多樣獎學金，我的自我評價是具有較強的專業(yè)知識，做人做事誠實守信，為人熱情，活潑，大方，有強烈的責任心與事業(yè)心，且能承受較大的壓力，希望能夠加入萬德國際貨運代理有限公司。這就是我對我自己簡單的介紹謝謝!

　　I am very happy to introduce myself here.I was born in Liaoning Province.I graduated from Nankai University and majored in International Trade. I like music and reaing books,especially economical books. It is my honor to apply this job. I hope I can realise my dream in our company.Please give me a chance.Thank you very much.

　　很高興做自我介紹，我出生在遼寧，專業(yè)是國際貿易，畢業(yè)于南開大學，我的興趣是音樂，讀書，尤其是經濟類的書。

很榮幸應聘貴公司，希望能在貴公司實現我的夢想，希望能給我一次機會，謝謝。

　　How are you, I call XX.This year is 22 years old.Graduate from XXXX college.The profession is a calculator multimedia.I am one is bright, optimism, there is the person of responsibility.A fondness for plays basketball, computer, listen to music, etc..Thankful your company gives me this the opportunity of the personal interview!

你好，我叫XX。今年22歲。畢業(yè)于XXXX學院。專業(yè)是計算機多媒體。我是一個開朗，樂觀，有責任心的人。愛好打籃球，電腦，聽音樂，等。感謝貴公司給我這次面試的機會!

　　I'm very glad to join in the interviw.First,let me introduce myself to you.My name is Lin YA Qian,I'm 20 years old,I come from Zhe Jiang,and I'm an outgoing girl,I like philosophy and sport.Oh yes,I hope that I can do something for the Beijing Olympics.If you give me the great chance,I won't let you disappoint.Ok,that's all.I hope that you are satisfied with me,thank you!

各位領導，給位招聘官，大家好!很高興能參加這次面試，首先讓我做個自我介紹，我叫林雅倩，今年20歲，來自浙江，曾經做過網管的工作，學到了很多東西。我是一個很活潑開朗的男孩，喜歡哲學和運動。這次北京舉辦奧運會，我很希望能做點什么，如果貴公司給我這個機會，我想我不會讓你失望的。簡單介紹到這，希望能我今天的表現能令您滿意，謝謝