教師節(jié)手抄報圖片大全及中英文內(nèi)容

我國的教師節(jié)定在了9月10日，那么世界其它國家有教師節(jié)嗎?又是如何慶祝的呢?來看看下面的介紹吧。

TeachersDayis,interestingly,notobservedonthesamedayallovertheworld.Itisperhapsoneofthosefewdayswhichhasaseparateinternationaldaywhoseimportanceissupersededbythenationallyobservedday.

非常有意思，在世界范圍內(nèi)，教師節(jié)并不是同一天。它是廣受國際重視的日子，跟其他的國際節(jié)日一樣，只不過是在不同的日子里來紀念罷了。

TakingalookatTeachersDayasitiscelebratedacrosstheworld,insomecountriesitismarkedbyaholiday,inothersitisaworkingday.

在世界范圍內(nèi)來審視教師節(jié)，一些國家把它作為一個節(jié)日，而另一些國家就是一個普通的工作日。

InternationalTeachersDayasobservedbyUNESCOisOctober5.Beingheldeversince1994,itcommemoratesteachersorganisationsworldwide.Itsaimistomobilisesupportforteachersandtoensurethattheneedsoffuturegenerationswillcontinuetobemetbyteachers.

世界教科文組織以10月5日為國際教師節(jié)。自1994年以來，都用于紀念世界范圍內(nèi)的教師組織。目的是為教師們爭取支持，并確保未來孩子的需要能得到滿足。

China-TeachersDaywasfoundedattheNationalCentralUniversityin1931.ItwasadoptedbythecentralgovernmentoftheRepublicofChina,in1932.In1939,thedaywassetforAugust27,Confuciusbirthday.ThePeoplesRepublicofChinagovernmentabrogateditin1951.Itwasreestablishedin1985,andthedaywaschangedtoSeptember10.NowmoreandmorepeoplearetryingtorevertthedaybacktoConfuciussbirthday.

中國――教師節(jié)是1931年由國立中央大學設立的，1932年由中華民國中心政府采用。1939年，又把教師節(jié)定位8月27日，也就是孔子的生日。1951年中華人民共和國廢除了這一規(guī)定。1985年又重新設定教師節(jié)為每年的9月10日。現(xiàn)在越來越多的人希望將教師節(jié)改為孔子誕辰日。

India-TeachersDayiscelebratedonSeptember5inhonourofDrSarvepalliRadhakrishnan,thesecondPsidentofIndia,whosebirthdayfallsthatday.

印度――教師節(jié)是每年的9月5日，來紀念印度的第二任*拉達克里希博士的出生。

Russia-InRussia,TeachersDaywascelebratedonthefirstSundayofOctober,between1965and1994.Since1994,thedayisobservedontheOctober5,coincidingwithWorldTeachersDay.

俄羅斯――在俄羅斯，教師節(jié)在1965到1994年間被定為十月的第一個周日。1994年后，俄羅斯的教師節(jié)就改為與世界教師節(jié)同步，即10月5日。

TheUS-IntheUS,TeachersDayisanon-officialholiday.ItisobservedontheTuesdayofthefirstfullweekofMay.Thedayiscelebratedwithpompandgaiety.Anumberofactivitiesareorganisedinschoolstohonourteachers.ThecelebrationscancontinuefortheentireweekofMay.

美國――在美國，教師節(jié)被定位五月的第一個完整工作周的周二，為非官方假期。節(jié)日通常是在一片歡樂的盛況中度過。很多的協(xié)會組織在學校對老師進行表彰，這一盛況甚至持續(xù)一整周。

Thailand-InThailand,NationalTeachersDayiscelebratedeveryyearonJanuary16.ThedaywasadoptedasTeachersDayintheislandnationbyaresolutionofthegovernmentonNovember21,1956.ThefirstTeachersDaywasheldin1957.Thedayisdeclaredasaholidayinschools.

泰國――泰國的國家教師節(jié)被定在每年的2月16日，這是由一項在1956年11月21日通過的政府決議規(guī)定的。1957年泰國人慶祝了第一個教師節(jié)。在泰國，教師節(jié)作為學校的節(jié)日來慶祝。

Iran-InIran,TeachersDayiscelebratedonMay2.ItcommemoratestheassassinationofIranianprofessorAyatollahMortezaMotahhari.Therenownedwriter,atimelessteacher,wasexecutedonMay2,1980.Ontheday,studentsofferflowerstoteacherstohonourthesacredprofession.

伊朗――在伊朗，教師節(jié)是5月2日。它是為了紀念刺殺伊朗教授阿亞圖拉莫爾塔扎。一個永恒的老師和著名作家，1980年5月2日被處決。當天，學生向教師敬獻鮮花，以贊揚教師們這項神圣的職業(yè)。

Turkey-InTurkey,TeachersDayiscelebratedonNovember24.TurkeysfirstPsidentKemalAtaturkdedicatedNovember24tohonourteachersandtheirprofession.Thereisnoholidayonthisday.

土耳其――在土耳其，教師節(jié)是11月24日。土耳其第一任總統(tǒng)凱末爾專用11月24日來表彰教師和他們的職業(yè)。這一天也是不放假的。

Malaysia-May16isdedicatedtoteachersinMalaysia.ThedayiscelebratedasTeachersDayinthecountrywithgreatenthusiasm.ThedayiscalledHariGuruinMalaysiaandisaworkingday.

馬來西亞――5月16日是馬來西亞的教師。教師節(jié)這一天，全國上下都以極大的熱情來慶祝。在馬來西亞，這一天被稱為“哈日宗師”，同時這也是馬來西亞的一個正常工作日。