李商隱《落花》閱讀答案和翻譯

大風(fēng)車考試網(wǎng)

落花

李商隱

高閣客竟去，小園花亂飛。

參差連曲陌，迢遞送斜暉。

腸斷未忍掃，眼穿仍欲稀。

芳心向春盡，所得是沾衣。

注]①這首詩作于會昌六年(846)閑居永樂期間。

1、參差：指花影的迷離，承上句亂飛意。

2、芳心：指花，也指自己看花的心意。

3、沾衣：指流淚。

閱讀題：

1、劉?載《藝概》中提出詠物詩應(yīng)該做到“不離不即”，就是既要切合于物，又要在詠物中表現(xiàn)作者的情思。請結(jié)合詩歌內(nèi)容，具體闡述這首詩是如何體現(xiàn)的。

2、這首詩寫的是什么季節(jié)?有人說詩中“腸斷”一詞傳神，你認(rèn)為如何?試作簡要賞析。

3、頷聯(lián)是怎樣從不同角度描寫落花“亂飛”的具體情狀的?請作簡要分析。

參考答案：

1.這是一首借落花隱喻自己現(xiàn)實(shí)處境的詩。花朵用生命裝點(diǎn)了春天，無私地奉獻(xiàn)出自己的一片芳心，最終卻落得個凋零殘破、沾人衣裾的凄涼結(jié)局。詩人素懷壯志，極欲見用于世，卻屢遭挫折，報效無門，最后只有悲苦失望，淚落沾衣而已。詩人在體貼物情的同時，委婉曲折地透露心跡，表現(xiàn)自己的情思。(意對即可)

2.本詩寫的是暮春時節(jié)。風(fēng)送落花，漫天飛舞，落到田間小路，落到斜陽將沉的地方。詩人感慨身世，欲展才華，奈何無門，但流年易逝。詩人念此，難怪傷感斷腸了。

3、頷聯(lián)從兩個角度客觀描寫落花“亂飛”的具體情狀。“參差”句從空間著眼，寫落花四處紛飛，連接曲陌;“迢遞”句從時間著筆，寫落花連綿不斷，無休無止。

  • 相關(guān)文章
  • 劉禹錫《西塞山懷古》閱讀答案和翻譯劉禹錫《西塞山懷古》閱讀答案和翻譯

    西塞山懷古⑴劉禹錫王?樓船下益州⑵，金陵王氣黯然收⑶。千尋鐵鎖沉江底⑷，一片降幡出石頭⑸。人世幾回傷往事⑹，山形依舊枕寒流⑺。今逢四海為家日⑻，故壘蕭蕭蘆荻..

  • 賀鑄《天香》閱讀答案和翻譯賀鑄《天香》閱讀答案和翻譯

    天香賀鑄煙絡(luò)橫林，山沉遠(yuǎn)照，邐迤黃昏鐘鼓。燭映簾櫳，蛩催機(jī)杼，共苦清秋風(fēng)露。不眠思婦，齊應(yīng)和、幾聲砧杵。驚動天涯倦宦，??歲華行暮。當(dāng)年酒狂自負(fù)。謂東君，以..

  • 杜甫《歲暮》閱讀答案和翻譯杜甫《歲暮》閱讀答案和翻譯

    歲暮唐杜甫歲暮遠(yuǎn)為客，邊隅還用兵。煙塵犯雪嶺，鼓角動江城。天地日流血，朝廷誰請纓?濟(jì)時敢愛死?寂寞壯心驚!【注】①本詩作于唐代宗廣德元年(763)末，時杜甫客居閬..

  • 劉禹錫《西塞山懷古》閱讀答案和翻譯劉禹錫《西塞山懷古》閱讀答案和翻譯

    西塞山懷古⑴劉禹錫王?樓船下益州⑵，金陵王氣黯然收⑶。千尋鐵鎖沉江底⑷，一片降幡出石頭⑸。人世幾回傷往事⑹，山形依舊枕寒流⑺。今逢四海為家日⑻，故壘蕭蕭蘆荻..

  • 賀鑄《天香》閱讀答案和翻譯賀鑄《天香》閱讀答案和翻譯

    天香賀鑄煙絡(luò)橫林，山沉遠(yuǎn)照，邐迤黃昏鐘鼓。燭映簾櫳，蛩催機(jī)杼，共苦清秋風(fēng)露。不眠思婦，齊應(yīng)和、幾聲砧杵。驚動天涯倦宦，??歲華行暮。當(dāng)年酒狂自負(fù)。謂東君，以..

  • 杜甫《歲暮》閱讀答案和翻譯杜甫《歲暮》閱讀答案和翻譯

    歲暮唐杜甫歲暮遠(yuǎn)為客，邊隅還用兵。煙塵犯雪嶺，鼓角動江城。天地日流血，朝廷誰請纓?濟(jì)時敢愛死?寂寞壯心驚!【注】①本詩作于唐代宗廣德元年(763)末，時杜甫客居閬..

  • 關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案

    老舍的春風(fēng)閱讀題①與是多么不相同的地方呢！一個設(shè)若比作穿肥袖馬褂的老先生，那一個便應(yīng)當(dāng)是摩登的少女�？墒沁@兩處不無相似之點(diǎn)。拿氣候說吧，濟(jì)南的夏天可以熱死..

  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風(fēng)雨后，街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋，葉子也該是些早熟的葉子，從湛藍(lán)曠遠(yuǎn)的天空悠然飄落，百轉(zhuǎn)千回之后遺落于地，并沒有什么生命遺失的..

  • 關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者，吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事，外刺史、縣令，其次為佐，為史，為胥徒。若是者，貴賤不同，均吏也。古者君民間相安無事，固不得無吏，而為員不多。..

  • 關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽，水鳥去啄它的肉，被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下，結(jié)果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥，一個被放在水盆中，一個被關(guān)在籠子里。夜深..